A Great and Terrible Beauty. ♥
Jag skrev i gamla bloggen att jag läst den svenska översättningen, Ögat Över Månskäran. Då klagde jag på att böcker och filmer så ofta översätts så dåligt, jag menar A Great and Terrible Beauty till Ögat Över Månskäran...
(Nu såg jag förövrigt att de gjort mer än så... En av personerna i boken heter Penelope... på svenska. På engelska heter samma tjej Pippa. Ehm... *host*)
Jo, men för att komma till saken. Jag hittade även denna, på WikiAnswer!
"When is a great and terrible beauty coming out?"
"The film A Great and Terrible Beauty is due in wintertime of 2010. The director is currently working on another movie but the script has been written already."
The film! Yes, jag älskar när de gör filmer på böcker (läs; böcker jag tycker om, hihi). Även om de aldrig blir lika bra som böckerna så är det underbart!
(Nu såg jag förövrigt att de gjort mer än så... En av personerna i boken heter Penelope... på svenska. På engelska heter samma tjej Pippa. Ehm... *host*)
Jo, men för att komma till saken. Jag hittade även denna, på WikiAnswer!
"When is a great and terrible beauty coming out?"
"The film A Great and Terrible Beauty is due in wintertime of 2010. The director is currently working on another movie but the script has been written already."
The film! Yes, jag älskar när de gör filmer på böcker (läs; böcker jag tycker om, hihi). Även om de aldrig blir lika bra som böckerna så är det underbart!
Kommentarer
Trackback